Бывший принц Эндрю был арестован на территории королевского поместья в Сандридгем по делу Эпштейна, что вызвало широкий резонанс в Великобритании и за ее пределами. Его вывели из дома, сфотографировали и сняли отпечатки пальцев, после чего разгорелись обсуждения возможного ущерба для Букингемского дворца, Королевской семьи и британской монархии в целом.
Как отмечает Би-Би-Си, еще несколько дней назад Эндрю жил в роскошной резиденции Royal Lodge в Большом Виндзорском парке, продолжая публично заявлять о своей невиновности. На протяжении многих лет после ухода с поста торгового представителя в 2011 году он использовал дворец как фон для своего инвестиционного проекта Pitch@Palace и принимал участие в публичных мероприятиях семьи.
Король Карл III, лишив брата титула и резиденции, подчеркнул готовность содействовать любому расследованию и выразил «глубокую озабоченность» по поводу подозрений в злоупотреблении служебным положением.
Биограф короля Джонатан Димблби отметил, что арест Эндрю не наносит ущерба монархии как институту, и важно различать семью и корону. Некоторые эксперты считают, что обращение с бывшим принцем как с обычным подозреваемым может даже смягчить возможный репутационный ущерб для Букингемского дворца.
Тем не менее, бывший принц Эндрю — член линии престолонаследия и фигура с долгой публичной историей, поэтому его арест втягивает монархию в скандал, несмотря на попытки дворца отделить личные действия брата короля от института. Букингемский дворец подчеркнул, что король действовал решительно, отказался вмешиваться и предлагает полное сотрудничество со следствием.
Сторонники монарха отмечают, что подобные шаги были необходимы для защиты репутации Короны, а критики задаются вопросом, почему действия не были предприняты ранее. Несмотря на арест, монархия как институт продолжает функционировать, но ущерб репутации уже нанесен, и остается открытым вопрос, какие последствия последуют в будущем.
