Прозаик, поэт и переводчик из Молдовы, автор множества детских книг 14 июня отметил свое 92 -летие. О том, что Спиридон Вангели больше не с нами, сообщил в соцсетях его зять, Геннадий Конту.
«Мы глубоко опечалены кончиной Маэстро Спиридона ВАНГЕЛИ, принесшего радость и вдохновение в сердца миллионов детей по всему миру. Его литературное наследие навсегда останется живым, а его дух продолжит освещать будущие поколения», — написал Геннадий Конту.
Одним из самых популярных его произведений была книга для детей «Подвиги Гугуцэ», которую перевели приблизительно на 60 языков в 40 странах. Мальчик из крестьянской семьи из села Гринауць, тогда еще Бельцкого уезда, в 12 лет оставшийся без мамы, подарил тепло любви и научил мечтать миллионы детей по всему миру. А ведь его детство пришлось на военные годы, он родился 14 июня 1932 года, да и писать он начал в не самое простое время – это был период восстановления после второй мировой войны.
Спиридон Вангели окончил филологический университет в Кишиневе в 1952 году. Работал учителем – и писал для периодических журналов. Его работы печатали охотно. В 1955 году его рассказы вошли в сборник «Молодые голоса», а в 1962 увидела свет его первая книга – «В стране бабочек». Еще через года напечатают «Приключения Гугуцэ», и озорной и любопытный мальчишка с большим сердцем и великоватой шапкой начнет покорять сердца детей и взрослых, а Вангели станут называть «Отцом Гугуцэ».
Книги Вангели были изданы на русском, немецком, английском, японском, болгарском, армянском языках. В общей сложности его работы переведены на 60 языков.
Вангели много работал, несмотря на годы. Переводил, писал – и охотно встречался со своими маленькими читателями. Впрочем, и те, кто вырос на его книгах, приводили на эти встречи своих детей и внуков, на краткий миг сами становясь детьми.
Писателю присудили почетный Диплом Ганса Христиана Андерсена, Государственную премию Молдовы, премию писателей Румынии, Орден республики (Молдова), орден «За верную дружбу» (Румыния) и другие государственные награды. Он обладатель ряда государственных премий и почетный гражданин Кишинева.
ФОТО: интернет