Главная страница » В Молдове предлагают увеличить долю вещания на румынском языке и местного контента

В Молдове предлагают увеличить долю вещания на румынском языке и местного контента

Парламент Республики Молдова принял в первом чтении законопроект о внесении изменений в Кодекс об аудиовизуальных медиауслугах и Закон о механизме проверки инвестиций, имеющих значение для государственной безопасности. Документ направлен на поддержку местного производства, защиту языкового пространства и гармонизацию законодательства с директивами ЕС.

«Согласно проекту, телеканалы будут обязаны транслировать в интервале с 06:00 до 24:00 не менее 50% программ на румынском языке или с дубляжом на нем, за исключением вещателей, ориентированных на регионы компактного проживания национальных меньшинств. В пакетах операторов доля телеканалов на румынском языке или с субтитрами/дубляжом вырастет с 50% до 60%, а программы на любом другом языке не смогут превышать 30% для каждого языка в отдельности», — заявили в парламенте.

Документ также предусматривает меры поддержки отечественных и европейских производителей. Телеканалы должны будут выделять не менее 5% недельного эфира на работы независимых молдавских производителей. Что касается видеопродукции (фильмов, сериалов, документальных и анимационных лент), доля европейских произведений независимых авторов увеличится до 10% от общего недельного вещания, причем половина из этого объема должна быть представлена «свежими» работами, выпущенными за последние пять лет. Отдельные требования касаются музыки: квота на музыкальные произведения композиторов и артистов из Молдовы увеличится с 10% до 20%, при этом неизменной останется квота в 30% для музыки на румынском языке.

В Кодекс об аудиовизуальных медиауслугах впервые вводится отдельная глава, регулирующая работу, структуру, финансирование и руководство регионального общественного вещателя АТО Гагаузия. Документ также усиливает защиту несовершеннолетних, запрещая использовать их персональные данные в коммерческих целях, и обязывает вещателей ежегодно отчитываться о доступности контента для людей с ограниченными возможностями. Кроме того, вводятся четкие требования по соблюдению международных санкций, проверке партнеров и контролю со стороны Аудиовизуального совета.

Законопроект предстоит рассмотреть во втором чтении, а его вступление в силу запланировано на 1 января 2027 года.

Автор

Чтобы быть в курсе самых важных новостей,
подписывайтесь на Инстаграм, ТикТок, Фейсбук и ТЕЛЕГРАММ-канал!

Парламент Республики Молдова принял в первом чтении законопроект о внесении изменений в Кодекс об аудиовизуальных медиауслугах и Закон о механизме проверки инвестиций, имеющих значение для государственной безопасности. Документ направлен на поддержку местного производства, защиту языкового пространства и гармонизацию законодательства с директивами ЕС.

«Согласно проекту, телеканалы будут обязаны транслировать в интервале с 06:00 до 24:00 не менее 50% программ на румынском языке или с дубляжом на нем, за исключением вещателей, ориентированных на регионы компактного проживания национальных меньшинств. В пакетах операторов доля телеканалов на румынском языке или с субтитрами/дубляжом вырастет с 50% до 60%, а программы на любом другом языке не смогут превышать 30% для каждого языка в отдельности», — заявили в парламенте.

Документ также предусматривает меры поддержки отечественных и европейских производителей. Телеканалы должны будут выделять не менее 5% недельного эфира на работы независимых молдавских производителей. Что касается видеопродукции (фильмов, сериалов, документальных и анимационных лент), доля европейских произведений независимых авторов увеличится до 10% от общего недельного вещания, причем половина из этого объема должна быть представлена «свежими» работами, выпущенными за последние пять лет. Отдельные требования касаются музыки: квота на музыкальные произведения композиторов и артистов из Молдовы увеличится с 10% до 20%, при этом неизменной останется квота в 30% для музыки на румынском языке.

В Кодекс об аудиовизуальных медиауслугах впервые вводится отдельная глава, регулирующая работу, структуру, финансирование и руководство регионального общественного вещателя АТО Гагаузия. Документ также усиливает защиту несовершеннолетних, запрещая использовать их персональные данные в коммерческих целях, и обязывает вещателей ежегодно отчитываться о доступности контента для людей с ограниченными возможностями. Кроме того, вводятся четкие требования по соблюдению международных санкций, проверке партнеров и контролю со стороны Аудиовизуального совета.

Законопроект предстоит рассмотреть во втором чтении, а его вступление в силу запланировано на 1 января 2027 года.

Автор

Чтобы быть в курсе самых важных новостей,
подписывайтесь на Инстаграм, ТикТок, Фейсбук и ТЕЛЕГРАММ-канал!